貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、標記の件につきまして誠に勝手ながら下記のとおりご案内申し上げます。
また、下記休業期間前後につきましても、交通事情等により納品日のご希望に添えない場合もございます。
あらかじめご了承下さいますよう重ねてお願い申し上げます。

◆冬季休業期間：2023年12月28日(木)～2024年1月8日(月)

・冬季休業前ご注文締切(※年内納入)
＜北海道・岡山・広島・山口・山陰・四国・九州・沖縄＞   →12月20日(水)AMまで
＜東北・京都・滋賀・大阪・奈良・和歌山・兵庫
・北陸・甲信越・東海・中部・関東＞         　　　　　　   →12月22日(金)AMまで
※上記以降のご注文は、2024年１月9日(火)より順次発送となります。
※デュポン製品・名入れに関しての納入については、都度お問合せ頂けると幸いです。
************************************************************************
※年末年始の出荷に関するお願い※
年末年始の期間は物流増加・集中致しますので、納期遅延の恐れが十分ございます。
できる限りお早めにご注文をお願い致します。
また遅延等に対する個別対応はできかねますので、ご理解賜るようお願い申し上げます。
ご不明な点等につきましては、弊社事務所(03-6869-7212またはordering@lmhkk.co.jp)若しくは、
営業担当者までご連絡をお願い致します。
ご不便をおかけいたしますが、何卒、よろしくお願い致します。